Questions juridiques concernant l’utilisation de documents audiovisuels

Un séminaire organisé par la BIS et Memoriav

En collaboration avec l’ASA, l’ICOM et la VMS/AMS

De nombreux archives, bibliothèques, musées, ainsi que d’autres institutions de la mémoire et centres d’information possèdent des fonds documentaires audiovisuels (photographies, enregistrements sonores, films et vidéos). Le développement de la technologie de la numérisation et de la communication offre de nouvelles possibilités de mettre ces documents à disposition des usagers. On trouve sur l’Internet des contenus dont le statut légal est la plupart du temps peu, voire pas du tout connu.

L’incertitude liée à la situation juridique compliquée qui prévaut dans ce domaine constitue aujourd’hui un obstacle important à la diffusion de ces documents. Normes juridiques nationales et internationales qui se recoupent, contrats de licence qui en limitent l’utilisation et la valorisation. Nous aimerions, dans le cadre de ce séminaire, contribuer à réduire autant que faire se peut l’incertitude générale qui prévaut dans ce domaine, ainsi que montrer des solutions pratiques pour l’exploitation de ces images et de ces enregistrements sonores.

Le séminaire s’adresse aux professionnels qui traitent des documents audiovisuels dans des bibliothèques, des archives, des musées et d’autres organes d’information. Une traduction simultanée des interventions est prévue.

Nombre de participants

Minimum: 40

Maximum: 80

Date et heure

2 février 2012

09h30 – 16h00

Lieu

Université de berne, bâtiment principale, salle 101, Hochschulstrasse 4, Berne

Vous trouverez d’autres informations sur les sites www.bis.ch ( Formation/Formation continue Formation continue) et www.memoriav.ch

Rechtsfragen bei der Nutzung audiovisueller Dokumente

Eine Fachtagung von BIS und Memoriav

In Zusammenarbeit mit VSA, ICOM und VMS/AMS

Viele Archive, Bibliotheken, Museen sowie weitere Gedächtnisinstitutionen und Informationseinrichtungen verfügen über audiovisuelle Bestände (Fotografien, Tonaufnahmen, Filme und Videos). Die Entwicklung der Digitalisierungs- und Kommunikationstechnologie eröffnen neue Möglichkeiten, diese Bilder und Töne für die Nutzerinnen und Nutzer bereit zu stellen. Auf dem Internet stehen weltweit Inhalte zur Verfügung, deren Rechtslage meist wenig oder gar nicht bekannt ist.

Die Unsicherheit gegenüber der komplizierten Rechtssituation bei audiovisuellen Dokumenten behindert heute gravierend die Vermittlung dieser Bestände. Nationale und internationale Rechtsnormen überschneiden sich. Lizenzverträge sorgen für zusätzliche Einschränkungen bei der Nutzung und Verwertung. Mit unserer Fachtagung möchten wir dazu beitragen, die allgemeine Unsicherheit so weit als möglich abzubauen, und es werden praktische Lösungen für die Vermittlung von Bildern und Tönen aufgezeigt.

Die Tagung wendet sich an Fachleute, die in Bibliotheken, Archiven, Museen und Informationseinrichtungen mit audiovisuellen Dokument befasst sind. Eine Simultanübersetzung der Referate ist vorgesehen.

Teilnehmerzahl

Minimal: 40

Maximal 80

Termin

Datum: 2. Februar 2012

Uhrzeit: 09.30 - 16.00 Uhr

Ort

Universität Bern , Hauptgebäude, Saal 101, Hochschulstrasse 4, Berne

Weitere Informationen finden Sie unter unter www.bis.ch (Eingang Aus- und Weiterbildung Weiterbildung) und www.memoriav.ch